* Fixed a bug where the user can't remove a recursive scoped connection
* Fixed an issue where updating the list of scoped properties when modifying the scoped metaclass doesn't always work
* Fixed a bug where counter badges (MetaProperties, Instances) were not shown anymore on graph elements